尚源作品 | 看见繁华的山，隐于内心的静——南宁北投·隐山

从社区外围开始强调“隐”的调性，外围景墙绿植掩映，打造约 140 米迎宾形象界面，考虑客户未来归家场景，提取度假酒店设计灵感，打造环岛大门，呈现理性优雅的归家秩序空间，带来归家的第一重尊贵感受。

Starting from the outskirts of the community, the emphasis is on the "hidden" tone, with green plants on the surrounding walls, creating a welcoming image interface of about 140 meters. Considering the future scene of customers returning home, the design inspiration of the resort hotel is extracted to create a roundabout gate, presenting a rational and elegant return order space, bringing the first sense of luxury when returning home.

大门入口富有昭示性的山型圆弧造型景墙，水景沿景墙缓缓而落，模拟山川流水之势，塑造流动舒展的隐奢韵律。

由北投隐山 LOGO 山形符号演变而来的入口雕塑，内部采用发光琉璃呈现流光溢彩的变换，在入口水景的倒映下变换多姿，增加主入口的礼仪感和精致度，开启理想的隐贵生活。

The entrance of the gate features a mountain shaped circular arc shaped landscape wall, with water scenery slowly falling along the wall, simulating the flow of mountains, rivers, and water, creating a flowing and elegant hidden luxury rhythm.

The entrance sculpture evolved from the Beitou Hidden Mountain LOGO mountain shape symbol, and the interior uses luminous glass to present the colorful changes of flowing light. Under the reflection of the entrance water scenery, the changes are colorful, increasing the etiquette and delicacy of the main entrance, and opening up an ideal hidden luxury life.

入口铺装采用线与面的精致组合，以北投隐山的 logo 为基础元素，暗刻成为精致的入口礼仪铺装，奢感细节，让建筑空间净化生活想象，放慢归家的心情步调。

The entrance paving adopts a delicate combination of lines and surfaces, with the logo of Beitou Hidden Mountain as the basic element, engraved into an exquisite entrance etiquette paving. The luxurious details purify the living imagination of the building space and slow down the pace of returning home.

步入山谷的那一刻伴着水声缓缓归家，塑造山体的自然凸凹之态从色泽和肌理的双重对比，增加山谷穿行的层次感。

At the moment of entering the valley, accompanied by the sound of water, I slowly returned home, shaping the natural convex and concave state of the mountain from the dual contrast of color and texture, adding a sense of layering to the valley.

感受山风从耳边划过，植被与景墙水景自然交融，静坐水边感受隐山谷的宁静。

Experience the mountain breeze brushing past your ears, the vegetation blending naturally with the scenic walls and water features, and sit quietly by the water to feel the tranquility of the hidden valley.

在植物的选择上，以成片的特选乌桕林作为植物背景，将水景掩映在森林之中，营造一种“大隐隐于市”的私密感。

In terms of plant selection, a large selection of Chinese parasol trees is used as the plant background, and the water scenery is hidden in the forest, creating a sense of privacy that is "hidden in the city".

一片氤氲的水面上叠叠漂浮着一片森林绿谷，层林叠翠的水面上是精致舒适的隐山奢居 . 环绕你的是丝丝缕缕的绿意轻氧，在无声无息中表达着当代人理想隐居生活 .

让生活的浮躁沉静在这庭院与一片森意之中 ......

A forest green valley floats on top of a misty water surface, and on the lush water surface, there are exquisite and comfortable hidden mountain luxury residences Surrounding you are strands of green light oxygen, silently expressing the ideal reclusive life of contemporary people

Let the restlessness of life settle in this courtyard and a forest atmosphere.

空山雨后溪水自然流淌，搭配特选的鸡爪槭岩层间嵌入 Prada 绿的奢石模拟在山谷中偶然发现碧玉的惊喜感，水流成瀑自然滑落层层叠叠，增加了水景的层次感。

After the rain, the stream flows naturally in the empty mountains, accompanied by specially selected chicken claw maple rock layers embedded with Prada green luxury stones to simulate the surprise of accidentally discovering jade in the valley. The water flows into a waterfall and naturally slides layer by layer, adding a sense of layering to the water scenery.

漫步进入景观廊架，金属质感的垂帘打造下沉式休憩交流空间，帘外就是流水潺潺，听觉和视觉相辅相成。

Strolling into the landscape corridor, the metal textured curtains create a sunken resting and communication space, with flowing water outside the curtains, complementing the auditory and visual senses.

树影与午后阳光相伴，闲适而温暖，掩映在树林水影间的邻里会客空间，整体以静谧，多元，雅奢的格调打造，舒朗的空间规划，齐全的功能打造，精致的金属帷幔，深厚的功力下演绎当代慢节奏生活的理想气质。

是业主休闲放松感受斜阳林荫带来的快乐时光，享受雅致松弛的花园空间带来的精致体验。

The tree shadows are accompanied by the afternoon sunshine, leisurely and warm. The neighborhood reception space hidden in the forest and water shadows is designed with a quiet, diverse, and luxurious style. The space is planned with a comfortable and complete function, and exquisite metal curtains are used to interpret the ideal temperament of contemporary slow paced life with profound skills.

It is a happy time for homeowners to relax and feel the slanting sun and trees, and enjoy the exquisite experience brought by the elegant and relaxed garden space.

以“隐山森居”景观为立意，探寻城市，自然与人的和谐对话，巧妙利用水景，水上漫步道进行串联，模拟自然水流山势，让社区宛若一座水上的自然岛屿，我们在其中穿行，演绎一座可体验、可沉浸、可参与的隐奢式生活花园。

巧妙平衡独处空间与社交空间，将“隐”的孤独与封闭完全消除，只余安逸放松，实现生活真正的从容，在自然的存粹与艺术的精致里，定制隐奢生活范本。

Taking the "Hidden Mountain Forest Residence" landscape as the concept, we explore the harmonious dialogue between the city, nature, and people. We cleverly use water features and water walking paths to connect and simulate the natural water flow and mountain terrain, making the community like a natural island on the water. We walk through it and interpret a luxurious living garden that can be experienced, immersed, and participated in.

Cleverly balancing solitude and social space, completely eliminating the "hidden" loneliness and isolation, leaving only comfort and relaxation, achieving true calmness in life, customizing a hidden luxury lifestyle model in the essence of nature and the refinement of art.

基于自然森居生活理念，从色系、质感、到植物、场景营建，步步臻于至善施工苛求质朴材质、自然化植物种植与细节工艺打磨，以精工匠造、打磨人居作品的精神与追求。

Based on the concept of natural forest living, from color scheme, texture, to plant and scene construction, we strive to achieve perfection step by step, demanding simple materials, natural plant planting, and detailed craftsmanship polishing. With the spirit and pursuit of precision craftsmanship and polishing of living works.

丰富地被、花境、灌木、乔木，讲究原生态自然美学，令人松懈陶醉。

植物、水景在空间的线条勾勒、引导访客的沉浸体验。

Rich in vegetation, flower beds, shrubs, and trees, emphasizing the natural aesthetics of the original ecology, it is relaxing and intoxicating.

Plants and water features outline the spatial lines and guide visitors' immersive experience.

项目名称：南宁北投·隐山

项目地址：青秀高坡岭路·南宁二中旁

开发单位：广西北投产城投资集团有限公司

项目类型：实景展示区

设计风格：现代

景观设计面积：4000 ㎡

设计时间：2023.08-2024.01

呈现时间：2024.07

景观设计：A&N 尚源景观

设计指导：鄢祖明、叶惠平

设计团队：张添龙、王心彤、廖涛、陈姣阳、黄腾全、王修权、傅成兰、李楠、夏琳珏、向锐

甲方团队：罗梓鹏、孙燕青、容睿俊、王菁

合作伙伴

建筑设计：深圳中海世纪建筑设计有限公司

室内设计：矩阵纵横设计股份有限公司

景观施工单位：北投装饰装修有限公司

摄    影：E-ar TARS

[特别声明]

1.本文版权归A&N尚源景观所有，如需转载请先获取授权。

2.本文内容仅作为行业交流学习展示使用，项目信息为设计师理念示意，仅做参考，不作为销售物料及邀约，亦不代表本项目相关企业的任何承诺。

3.本文仅代表作者个人观点，本文中引用数据及图片并非开发商提供，与开发商无关，本公众号所有图片均为创意展示图片，并非开发商交付标准。

SHANGYUAN

景观设计 | 景观规划 | 生活圈规划

Los Angeles | 重庆 | 成都 | 上海 | 深圳 

前台 | 023-86796086

商务 | 023-86796239

邮箱 | [e-mail]